Yes. Simply inform them that you will have both vegan dishes and meat dishes, and you'll not be mixing the two at the same table. Put the ball back in their court as to whether or not they're coming.