As to the lines,
"When the sun and moon shine both at once
And that shall never be."
I don't know where these people lived, but in
every place I've ever resided it was not unusual
at all to see the moon shining in the sky while
the sun was still up.
Dave Oesterreich