Edward was definitely a nazi sympathiser.
The Queen Mother seems to have rallied against the nazis when the war started.
I find it a bit difficult to assess that photo, I reckon Edward was definitely trying to influence the children, perhaps The Queen Mother was keeping options open or perhaps she was casually trying to make light of the situation.
it is all speculation apart from the fact Edward was a nazi sympathiser.