Yes, somewhat confusing, as the tune shown above is nothing like the one used by Tony Cuffe and Emily Smith ( Emily's version being somewhat faster and more "funky" rhythmically). And there is a YouTube of Tony Cuffe performing the song in 1988, where he states that the song is not about Caledonia (as in Scotland) but the Caledonian coal mines in Nova Scotia.