"In The Pines" is probably the traditional song (I won't bother to listen to it thanks). If this is the case then it is in Public Domain and explains why you can still hear that and not the copyrighted material.
I did listen to a part of the banjo track and it is rudimentary no question about it.