I have only seen this technique from Turkish "arabesk" ("country and eastern") singers:

Ibrahim Tatlises

They nearly all do it nearly all the time.

Is it common in any other genre?

(Surprisingly, Ibo doesn't wave the mike when handing the solo to the violinist - maybe because a violinist simply can't do it in normal performance).