There are so many reasons why that version you say is original, could never have been written by an irish person........very very clearly an interpretation by someone who may love Ireland but doesn't understand the nuances of our culture