I've often heard it said that a language informs and determines the thought processes of the speakers of that language. Since the history of the English language is a story of perpetual appropriation of words, perhaps we are linguistically pre-programmed for cultural appropriation.