Mrrzy, Brand's 1960 book prints the line as "To sing praises of sweet little Jane," thus solving the problem of pronunciation.

Which on the LP sounds to me like "Shawny fawk foyn."