Oddly enough, I have been told that, when translated into French (as Canadians often do) , names St. John's and Saint John look identical?

But, I stand to be corrected by a translator, or language sleuth.