strain
tune
refrain
lyric
melody
are really parts of a song.
strain is also a bit iffy.
and a poem needs to be a "poem set to music"
I am sure we could query other marginal terms.
FWIW Opera is plural, opus is the singular.
But it is all good fodder.