GSS and Guest,
                You are both correct,see the link below,differences are due to translating from one alphabet to another.

www.britannica.com/biography/Konstantin-Sergeyevich-Stanislavsky