Once more please remember that the pronounciation of Irish differs from place to place. For example a Donegal Irish speaker pronounces words different to say a Connaught speaker which is different again to a Munster speaker. I would pronounce the phrase as "Col-lean das crew-te neh mow."