It always struck me as odd that, if the ship was leaving from Portland, they had to pass Cape Elizabeth to get to Yarmouth, NS, since Cape Elizabeth is south of Portland. Does anyone have an explanation for this?