Lighter: The more vernacular English verb for 'masturbate' is 'wank'; so that our word most directly translating US 'jerk-off' would be 'wanker'. The verb 'to plonk' does not carry any overtone of masturbation with us.

≈M≈