regardless of the effect on other members.

And what, precisely, are these horrific & dastardly effects regarding the specific case under discussion, Ake?

By the way: How are those supposedly "effected" to know the gender of the supposed offender in the first place? Is it obligatory upon entering the loo in question to wave one's private parts around for all to inspect?