There's a Wikipedia article on the Nueva canción movement that will lead you to all sorts of information about Latin American protest songs and singers. the movement began in Chile in the 1960s, and has had a great effect on the music of Latin America and Spain and Portugal.