Here's the Peter Paul and Mary version, which is only slightly different:
PACK UP YOUR SORROWS
Farina/Marden- Ryerson Music Pub., Inc. BMIRefrain:
Well, if somehow you could pack up your sorrows,
And give them all to me.
You would lose them, I know how to use them,
Give them all to me.(Refrain)
No use cryin', talking to a stranger,
Namin' the sorrows you've seen;
Oh, 'cause there are too many bad times,
Too many sad times,
Nobody knows what you mean.{Refrain}
No use ramblin' walkin' in the shadows,
Trailin' a wanderin' star.
No one beside you, no one to hide you,
An' nobody knows where you are.{Refrain}
No use roamin', walking by the roadside,
Seekin' a satisfied mind.
Ah, 'cause there are too many highways,
Too many byways,
Nobody's walkin' behind.{Refrain}
You would lose them, I know how to use them,
Give them all to me.
http://www.peterpaulandmary.com/music/07-03.htm