The chorus very likely evolved over a period of time. It is sort of like a motto to the song and in some earlier versions without chorus it is used twice, once to describe the original act and then later in Molly's explanation to her uncle.

The first version I ever heard in the folk clubs in the 60s had this chorus. It very likely was derived from the Linscott version you mention.