Here's a 1969 performance in German by someone named "Wilma" from the Olympic Stadium in Amsterdam:

https://www.youtube.com/watch?v=mMBUG7DVs8E

TULPEN AUS AMSTERDAM Wenn der Frühling kommt, dann schick ich dir Tulpen aus Amsterdam. Wenn der Frühling kommt, dann pflück ich dir Tulpen aus Amsterdam. Wenn ich wiederkomm, dann bring ich dir Tulpen aus Amsterdam, tausend rote, tausend gelbe, alle wünschen dir dasselbe. Was mein Mund nicht sagen kann, sagen Tulpen aus Amsterdam. "Antje, ich hab dich so gerne", sagte zum Meischen der Jan, "Morgen muß ich in die Ferne, Antje, was machen wir dann?" Und bei der uralten Mühle küssten sich zärtlich die zwei. "Ich hab dich so lieb, und du hast mich lieb, ach, Antje, ich bleibe dir treu!" Wenn der Frühling kommt, dann schick ich dir Tulpen aus Amsterdam. Wenn der Frühling kommt, dann pflück ich dir Tulpen aus Amsterdam. Wenn ich wiederkomm, dann bring ich dir Tulpen aus Amsterdam, tausend rote, tausend gelbe, alle wünschen dir dasselbe. Was mein Mund nicht sagen kann, sagen Tulpen aus Amsterdam. Sources: http://www.magistrix.de/lyrics/Mieke%20Telkamp/Tulpen-Aus-Amsterdam-129608.html I verified the lyrics - it's a good transcription.
Tulpen uit Amsterdam Als de lente komt dan stuur ik jou Tulpen uit Amsterdam Als de lente komt pluk ik voor jou Tulpen uit Amsterdam Als ik wederkom dan breng ik jou Tulpen uit Amsterdam Duizend gele, duizend rooie, Wensen jou het allermooiste Wat m'n mond niet zeggen kan Zeggen tulpen uit Amsterdam Jan uit de polder zei "Antje, Ach kind ik mag je zo graag! Hoe moet dat nou, liefste Antje? Morgen ga ik naar Den Haag!" En bij die oeroude molen Klonk onder een hemel zo blauw "Ik heb je zo lief en jij hebt me lief! Ach Antje 'k blijf jou altijd trouw!" Als de lente komt dan stuur ik jou Tulpen uit Amsterdam Als de lente komt pluk ik voor jou Tulpen uit Amsterdam Als ik wederkom dan breng ik jou Tulpen uit Amsterdam Duizend gele, duizend rooie, Wensen jou het allermooiste Wat m'n mond niet zeggen kan Zeggen tulpen uit Amsterdam Zeggen tulpen uit Amsterdam	Tulips from Amsterdam When spring comes I will send you Tulips from Amsterdam When spring comes I will pick for you Tulips from Amsterdam When I return, I will bring you Tulips from Amsterdam A thousand yellow ones, a thousand red ones Wish you the very best What my mouth cannot say Tulips from Amsterdam will say Jan from the polder said: "Antje, Oh, baby, I like you so much! What are we going to do, my dear Antje? Tomorrow I have to go to The Hague!" And at that ancient mill Under a clear blue sky, one could hear: "I love you and you love me! Oh Antje, I'll be always faithful to you!" When spring comes I will send you Tulips from Amsterdam When spring comes I will pick for you Tulips from Amsterdam When I return, I will bring you Tulips from Amsterdam A thousand yellow ones, a thousand red ones Wish you the very best What my mouth cannot say Tulips from Amsterdam will say Tulips from Amsterdam will say
Oorspronkelijke titel: Tulpen aus Amsterdam. Tekst en muziek: D. Rasch (Ralf Arnie) / K. Neumann, 1956. Nederlandse tekst: Erik Franssen en Van Aleda Source: http://www.singalongdutchsongs.nl/liedjes/tulpen.html