Sorry to hear of your problems. I have similar but probably not so bad as you describe. I have had to modify my playing style for banjo and guitar so can for the moment keep playing. I dread the time when I may have to decide to stop.
If you value the guitar so much can you not hang on to it at least as a keepsake, but then I suppose it would be a constant reminder.
Anyway, best of luck
Pete