"The hydrogen-oxygen relationship is universal"
Do we know this as being "universally so"? If so, how so?

Since we have not "experienced" every chemical situation, among a potentially vast array, in the Universe, I suspect that is not necessarily so, though we could "theorize" that it is "most likely" so a universal - in "every" situation we can now put forward.