Don't worry Don. I've heard these recitations done by performers in the UK - none of whom seem to come from Lancashire, in which accent many of the monologues are performed. Stanley Holloway himself was a Londoner and his northern accent in the monologues always sounds slightly false.

Marriott Edgar himself was born in Scotland, so there's no rhyme nor reason for anything!