The Mudcat Café TM
Thread #66116 Message #3801521
Posted By: GUEST,Peter Laban
22-Jul-16 - 06:19 AM
Thread Name: origins: The Dutchman (Michael Smith): meanings?
Subject: RE: origins: The Dutchman (Michael Smith): meanings?
"Zowder Zay "
Hmm, not quite the Dutch 'ui' is one of those sounds that really doesn't transfer into anything in the English language (and same for [i]'ij', 'ei'[/i] and '[i]eu[/i]'). Which you should appreciate if you can get IJmuiden right.