"Zowder Zay "

Hmm, not quite the Dutch 'ui' is one of those sounds that really doesn't transfer into anything in the English language (and same for [i]'ij', 'ei'[/i] and '[i]eu[/i]'). Which you should appreciate if you can get IJmuiden right.