I think Fafnir is normally seen as a dwarf rather than a giant. After Sigurd or Siegfried has mortally wounded him he speaks, but I think he'd have gone back to his normal form by then, so would that count as talking as a dragon?

I'd sooner rely on the Norse version rather than Wagner.