Codeine may put you to sleep, but it won't give you a high. I took some fairly strong doses when I injured my leg once.

The stuff sold over the counter here is indeed in low doses, and you can get it in cough syrup too. Americans buy it up in large bottles to take home with them.