Another thought about the lullaby which started us off. A shaw is a thicket or small grove. More specifically, a strip of woods next to a field. What I would call a fence row.

Shaw also refers to the (useless)tops of vegetables such as potatoes. I wonder if they are the source of "Oh, pshaw!"