There's a level of understanding that involves something more than literal translation. I hear Kipling ridiculing the common beliefs of the time that non-white English folks are superior. The voices in the poem express that, while everything Kipling, and the first-person in the poem shows how wrong they are.

The poem IS "of its time" but the racist element is what it's calling out as ignorant and wrong.