This is still sung at Wassails in Sussex. The toast is indeed cut from a loaf. It's dipped in cider and placed on the tree branches before the wassail verse is chanted.