Second verse line three is meant to be "The Rhine's inspiring liquor"
I sang this piece in this actual translation (there are many) for a voice exam a couple of decades ago.