I've read a *lot* abut WW1 songs and poems, memoirs of the war and books by and about Hemingway, and I've never seen this before or anything that resembles it.

It doesn't sound to me like a Hemingway original, for what that's worth.

What manuscript is it from? You mean there are still unpublished Hemingway mss.?