Just a note that Cape Breton is not the only place that variations of this song are found in North America. Noted in Sam Henry is "The Ripest Apples" which was collected in Maine USA. There are many songs collected here with cross-over versions. I'll be publishing the first volume of my transcriptions of Maine songs soon (over 100 songs)
Julia