The Mudcat Café TM
Thread #162192   Message #3858483
Posted By: GUEST,Peter Laban
02-Jun-17 - 10:44 AM
Thread Name: tune names - may I vent?
Subject: RE: tune names - may I vent?
[i]'The tune and the dance do not need two unrelated names, unless people have composed more than one dance to a good tune. Calling 'Bruxa' 'Flying Sorceress' just because you thought of flying saucers makes things more complicated.'
[/i]

Given that 'A Bruxa' translates as 'The Witch' from the Galician, how related do you want your names?