There's a Lionel Bart song, "I'll be hanged" from the musical 'Twang' recorded in 1965. click here for details.

I doubt that's the one you're after...

Did you mean the folk song "Hanged I will (shall) be?"

Ed