Tell you what, Iains, you give us details of what was was actually said and I will try to explain it to you in words that you may understand.
If that happens, you need the context. So don't pick out 4 or 5 words. We need the two or three sentences on either side as well.