Jim - seriously, for your archival purposes you need a proper USB audio interface
with decent quality preamps and analog to digital converters.

A basic 2 track stereo interface shouldn't be more than 100 quid, but worth it.

Focusrite are one of the accepted good brands to check out.