The regular Goilin singing session is on Friday night around 9 p.m. in "The Teachers Club", Parnell Square, just at the north end of O'Connell St. Other than that, the Cobblestone pub, about a mile upriver from O'Connell Bridge, is your best bet for general music sessions, any night.
Regards