Adding to the mix a bit late but the melody reminds me of what I've heard from shape note singing groups. I know Ricky Skaggs has down some other songs from that genre so may be worth a look.