One could argue that every pedestrian is "going about their business".
And, if, as you say, Joni, a trained musician, doesn't think there was a good enough reason to stop, why even mention the general public's neglect.

In fact, why even write the song in the first place.