55 windows is a lot to insulate, Reen! You can do cheap but surprisingly effective temporary double-glazing with plastic cling-film for virtually nothing. Doesn't take long either.
I'd have thought in a stone house you'd not be losing that much heat through the floor. Straw might help. Our ancestors knew about that kind of stuff. So do you, most probably.