So is that scenario impossible? Unlikely, I grant. But impossible?

And by the way you notice I said 'both sides' were confident it could be resolved. I can certainly imagine ways that could arise. It might, for example, need a formal signature by all those who were party to the Good Friday agreement. That is, the proposal might all settled in principle but the formalities were incomplete. Under a fixed timetable all would be jettisoned.