Brian, Karen, and Steve, are you familiar with the comprehensive collation of cowboy versions in Thorp, Fife, and Fife's "Songs of the Cowboys" (1966)?

Included is a categorization of all the locales the song mentions.