i think in Ireland although there will be regional differences, i wouldn't have thought it was as cosmopolitan as England. i may be wrong. After all Joyce chose the wandering Jew to represent Dublin!
to try and harness the English tradition, you may as well try to catch the wind...