"they can stay way, or go to the other folk club on the same night in newport."

Well, I don't know anything about Newport, it's a five-hour drive (minimum) from my home, so I'm very unlikely ever to want to go to a folk club there. But yes, that's precisely the corollary of the point I was making. Well done for spotting it.