It's "iffy" in the US, unless people understand you're preserving the historical integrity of the song, and not trying to present something that might not be verbally relevant today.

We've had this discussion so many times.
The bottom line is, sing what you like and those hearing you will decide if they like it, or you.

It's no one else's responsibility.