Whilst agreeing with the vast majority of what Howard Jones says in his thoughtful post, could I amplify one point? - that songs recently entered the oral tradition from a variety of sources, the stage being only one of them and comment on one other - whilst I take the point that he makes about an audience's reaction to different aspects of singers' repertoires, I don't think that Walter Pardon was ever much of a pub singer.