Being very careful not to stray too far in the direction of another (lengthy) thread, Bob Copper noted that in one of Frank Bond's notebooks (bearing in mind Frank was a stickler for covering every square inch of paper), in a space at the bottom of one page he wrote "hold on you chaps, I wants to fart"...as you say, countrymen of yore weren't quite as sensitive as are we...