The Mudcat Café TM
Thread #163372   Message #3896756
Posted By: Thompson
01-Jan-18 - 10:16 AM
Thread Name: What Does This Mean: 'Lang May Your Lum Reek' ?
Subject: RE: What Does This Phrase Mean ?
It's supposed to be good luck for the first person across your threshold on New Year's Day to be a dark-haired man carrying a lump of coal. Here's a piece on the Scottish version; it used to be the same in Ireland, though I haven't heard of it recently.