I know all about music theory, but that's not what I'm talking about, and Bee-dubya-ell hits it on the head. I can look at a piece of sheet music and hear it in my head - what is irritating is reading the flowery language of music journalists and translating it into some semblance of the character of the music being reviewed.