Don't leave out the French!

There is a Franco-Russian cultural interchange that goes back centuries. Thus the Baba Yaga turns up in some French lyrics.
I recall one set to music by no less than Maurice Ravel,
but where the French lyrics came from, I don't remember.
The piece is for unaccompanied SATB chorus.